(?) marks in HTML. Encoding issue from content from the database? - php

Any idea why this is happening?
It looks to be happening mainly with apostrophes and hyphens. Any ideas if I can fix this? I pull the data from my database and print it to the page like:
<div class="block">
<?=$details['agenda'] ?>
</div>

As other commenters may have mentioned, this is a character encoding problem. If you're lucky, you can force your HTML page to render in UTF-8 and that will resolve it.
Unfortunately, if you're not lucky, you'll discover that the characters are stored in the database in the wrong encoding. Or maybe the database converts them. Or maybe the character encoding data has been destroyed along the path! There's no way of knowing in advance where those characters have been damaged.
The best way I know to fix problems like this is to force every step along your path to follow UTF-8 content encoding. For example, you probably go through steps like this:
Content author writes a document in Microsoft Word containing "SmartQuotes"
Content author copies-and-pastes into the edit box of a content management system.
Content management system saves to the database.
Database may or may not store data in Unicode internally - make sure you use nvarchar (or whatever unicode type your database supports).
Reading from the database may need to scan for characters.
However, it's very tricky to fix this! A long time ago, I used to have a habit of writing "detect-and-fix" routines like this:
$smartquotes = array("”", "“");
str_replace($smartquotes, '"', $mytext);
Of course you know what the problem is - I'd keep discovering new characters I had to fix. Microsoft Word likes to do tons of unusual characters - copyright, registration marks, apostrophes, hyphens, and so on. I'd keep adding to this function, over and over, until I went crazy. So nowadays I just go through my entire content delivery path and force everything to obey UTF-8 rules; that seems to resolve it in most cases.
Good luck!

Related

html content into a page

I need to pull the content from the database on the page, but some of this contents have the whole HTML page - with css, head, etc...
What would be the best way prevent having all htlm tags, scripts, css? Would iframe help here?
The most bothering thing is that I'm getting strange characters on the page: �
and as found out it is due to different encoding.
The site has utf-8 encoding and if the content contains different encoding, these signs come out and I cannot replace them.
The only thing it make them remove was to change my encoding, but this is not the real solution.
If someone could tell me how to remove them, would be really great.
Solution: with your help I checked encoding, but couldn't change it. I set names in mysql_query to UTF-8, and stripped unusefull tags. Now it seems ok.
Thanks to all of you.
I think you have no chance apart an ugly iframe. About encoding, you should check db encoding, connection encoding and convert as needed. Use iconv for full control over conversion, for example:
$html=iconv("UTF-8", "ISO-8859-15"."//TRANSLIT//IGNORE",$html]);
In this case, you're going to lose some characters not mapped in ISO-8859-15. Consider moving your whole site to UTF-8 encoding.
The � tags in fact might not be due to encoding, the problem might be the content that is stored in the database.
Check for double quotes like “ which are supposed to be ", more so if the data in the table was copy pasted.

How to remove question mark garbage data, dynamically, from files?

I have an unknown number of files with garbage data interspersed and I want to remove said garbage data dynamically, perhaps using regex.
It'll usually look something like this in an HTML file in a browser:
this is the beginning of the file, ��
In the file, it'll appear as like this:
this is the beginning of the file, xE2xA0
I tried using a regex editor to remove it, but it was to no avail, it cannot find it at all. How can I remove this garbage data? Again, some of the files have all kinds of HTML markup.
Thank you for any help.
Those appear because something is wrong with a character set on your site.
For example, your files are stored in Unicode, but your Content-Type is set as text/html; charset=ISO-8859-1. The problem could also be how text is stored in your database, or with how text is represented internally by your programming language.
Rather than try to strip them out, it is better to get the character set correct. This is generally a frustrating process because there are so many points where the problem could have been introduced.
You don't say what technologies you use. Generally you can search for how to solve character set issues with specific technologies such as "character set problems mysql" to find solutions.
I recommend using command line tools like file to examine what character set a text file is stored in and iconv to convert text files from one character set to another.
There are two possibilities. The first, unlikely, one is that you are getting 0xe2 0xa0 ... because there are Braille patterns in the document.
As for the second possibility, 0xa0 is NBSP. 0xe2 makes me think of ISO-8859-5.
Is there any chance someone copied & pasted stuff from a Russian version of some software package?
Also, you can get & use iconv on Windows.

How To Fix Unicode Character Issues On iTunes Feed

I am trying to pull applications from the Apple App Store using their authorised flat feed. However, I am having a tough time dealing with the encoding issues. Here are some examples :
A Japanese app titled
ホームページ用和英辞典
is displayed as
ホームページ用和英辞å
Not just that, even commonly used special characters like '(apostrophe), “(quote) are displayed with characters like ’ and “.
Can someone please help me with how this issue can be sorted out?
Edited to Add : I am working on PHP
What character set is the feed provided in, and what character set are you declaring your document to be? It's pretty common for people starting out to be sending ISO-8859-1, while reading in a UTF-8 feed. You'll want those two to match for simplicity.
These two articles may also be of interest while dealing with these issues
http://phpadvent.org/2009/character-sets-by-paul-reinheimer
http://seancoates.com/blogs/tag/unicode
It looks like you are either not retaining the original character coding or you are outputting Unicode into a non Unicode coded stream.

Special Characters Problem

When I display contents from the database, I get this:
��Some will have a job. Others will want one. They are my people, they are my clients and they are being denied their rights.
This text had been entered by the user via textarea with tinyMCE. How can I replace special characters (using preg_replace()) from the sentence to ' ' except for the characters: <>?
This article is totally worth a read. Dealing with UTF-8 characters is something that we all go through at some point. The trick seems to be to catch them before they go into the database or to fix the database so that when they're going in they aren't broken. Once they're in there though it's slightly more difficult.
As Chuck mentioned above, it is the database problem. Unless you only wish to display non-Unicode, ie Latin characters, then yes, preg_replace is the way to go. You will need to know the character sets well enough to filter out what you don't want.
But if you just want everything to display nicely, ie no garbage characters, then change the corresponding parts of the db to accept utf-8.
e.g. If you are using mySQL, try changing the field and table encoding to be able to accept UTF-8. The default is latin1_general_ci - try changing it to utf8_general_ci. Hope that explains my point.

Proper rendering of special characters in Flash, parsed from XML and generated with PHP/MySQL

Probably a problem many of you have encountered some day earlier, but i'm having problems with rendering of special characters in Flash (as2 and as3).
So my question is: What is the proper and fool-proof way to display characters like ', ", ë, ä, etc in a flash textfield? The data is collected from a php generated xml file, with content retrieved from a SQL database.
I believe it has something to do with UTF-8 encoding of the retrieved database data (which i've tried already) but I have yet to find a solid solution.
Just setting the header to UTF-8 won't work, it's a bit like changing the covers on a book from english to french and expecting the contents to change with it.
What you need to to is to make sure your text is UTF-8 from beginning to end, store it as that in the database, if you can't do that, make sure you encode your output properly.
If you get all those steps down it should all work just fine in flash, assuming you've got the proper glyphs embedded unless you're using a system font.
AS2 has a setting called useSystemCodepage, this may seem to solve the problem, but will likely make it break even more for users on different codepages, try to avoid this unless you're really sure of what you're doing.
Sometimes having those extra letters in your language actually helps ;)
I think that it's enough for you to put this in the xml head
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
If your special characters are a part of Unicode set (and they should be, otherwise you're basically on your own), you just need to ensure that the font you're using to render the text has all of the necessary glyphs, and that the database output produces proper unicode text.
Some fonts don't neccessarily include all the unicode glyphs, but only a subset of them (usually dropping international glyphs and special characters). Make sure the font has them (test the font out in a word processor, for example). Also, if you're using embedded fonts, be sure to embed all the characters you need to use.

Categories