Date and time in Greek - php

Question

I'm currently using a website to get the time in Athens:
$d = new DateTime("now", new DateTimeZone("Europe/Athens"));
echo $d->format("l, d M Y");
But I would like the date to be displayed in Greek and in the same format.

Answer 1

The full answer:
date_default_timezone_set('Europe/Athens');
setlocale(LC_TIME, 'el_GR.UTF-8');
echo strftime('%A ');
$greekMonths = array('Ιανουαρίου','Φεβρουαρίου','Μαρτίου','Απριλίου','Μαΐου','Ιουνίου','Ιουλίου','Αυγούστου','Σεπτεμβρίου','Οκτωβρίου','Νοεμβρίου','Δεκεμβρίου');
$greekDate = date('j') . ' ' . $greekMonths[intval(date('m'))-1] . ' ' . date('Y');
echo $greekDate;
this will display the date like:
Πέμπτη 4 Φεβρουαρίου 2013
UPDATE: For the above chunk to work it is very important to set your PHP locale to Greek.
This is an alternative:
date_default_timezone_set('Europe/Athens');
setlocale(LC_TIME, 'el_GR.UTF-8');
$day = date("w");
$greekDays = array( "Κυριακή", "Δευτέρα", "Τρίτη", "Τετάρτη", "Πέμπτη", "Παρασκευή", "Σάββατο" );
$greekMonths = array('Ιανουαρίου','Φεβρουαρίου','Μαρτίου','Απριλίου','Μαΐου','Ιουνίου','Ιουλίου','Αυγούστου','Σεπτεμβρίου','Οκτωβρίου','Νοεμβρίου','Δεκεμβρίου');
$greekDate = $greekDays[$day] . ' ' . date('j') . ' ' . $greekMonths[intval(date('m'))-1] . ' ' . date('Y');
echo $greekDate;

Answer 2

I was in the quest to find the same thing but I didn't find a full solution as I needed it. In my case I need to write the posted datetime of the article in Greek like Αναρτήθηκε Σάββατο 2 Μαΐου 2015.
So using some code of costastg answer, I managed to put together the following function.
I am sure there are other solutions out there:
function formatToGreekDate($date){
//Expected date format yyyy-mm-dd hh:MM:ss
$greekMonths = array('Ιανουαρίου','Φεβρουαρίου','Μαρτίου','Απριλίου','Μαΐου','Ιουνίου','Ιουλίου','Αυγούστου','Σεπτεμβρίου','Οκτωβρίου','Νοεμβρίου','Δεκεμβρίου');
$greekdays = array('Δευτέρα','Τρίτη','Τετάρτη','Πέμπτη','Παρασκευή','Σάββατο','Κυριακή');
$time = strtotime($date);
$newformat = date('Y-m-d',$time);
return $greekdays[date('N', strtotime($newformat))-1].' '. date('j', strtotime($newformat)).' '.$greekMonths[date('m', strtotime($newformat))-1]. ' '. date('Y', strtotime($newformat)); // . ' '. $date;
}

Answer 3

You should use setlocale and strftime, an example to get the idea:
setlocale(LC_TIME, 'el_GR.UTF-8');
// Your display formatting from https://www.php.net/manual/en/function.strftime.php
$field_date_format = '%A, %d %B, %Y';
// Will display= Greek: Πέμπτη, 14 Φεβρουάριος, 2013
echo "Greek: ".strftime($field_date_format, strtotime("14-02-2013"));
I know "Φεβρουάριος" is not "Φεβρουάριου" but if is not crucial to your needs you can use this.

Answer 4

If I'm right you want to display the l parameter in Greek. You should set your PHP locale to Greek then.
Use setlocale(): http://php.net/manual/en/function.setlocale.php
setlocale(LC_TIME, 'greek');

Answer 5

You should have everything you need using date:
$greekMonths = [
'Ianouarios', 'Fevrouarios', 'Martios', 'Aprilios', 'Maios',
'Iounios', 'Ioulios', 'Avgoustos', 'Septemvrios', 'Oktovrios',
'Noemvrios', 'Dekemvrios'
];
$greekDate = date('d') . ' ' . $greekMonths[intval(date('m'))-1] . ' ' . date('Y');
echo $greekDate;
Second way using setlocale:
setlocale(LC_CTYPE, 'greek');
setlocale(LC_TIME, 'greek');

Answer 6

A simple method that works for all formats
function date_greek($format,$time=null){
if($time===null)$time=time();
$date = date($format,$time);
if(strpos($format,'F')!==false){
$en_months = array('January','February','March','April','May','June','July','August','September','October','November','December');
$el_months = array('Ιανουαρίου','Φεβρουαρίου','Μαρτίου','Απριλίου','Μαΐου','Ιουνίου','Ιουλίου','Αυγούστου','Σεπτεμβρίου','Οκτωβρίου','Νοεμβρίου','Δεκεμβρίου');
}else{
$en_months = array('Jan','Feb','Mar','Apr','May','Jun','Jul','Aug','Sep','Oct','Nov','Dec');
$el_months = array('Ιαν','Φεβ','Μαρ','Απρ','Μαι','Ιουν','Ιουλ','Αυγ','Σεπ','Οκτ','Νοε','Δεκ');
}
$en_days = array('Monday','Tuesday','Wednesday','Thursday','Friday','Saturday','Sunday');
$el_days = array('Δευτέρα','Τρίτη','Τετάρτη','Πέμπτη','Παρασκευή','Σάββατο','Κυριακή');
$en_days_s = array('Mon','Tue','Wed','Thu','Fri','Sat','Sun');
$el_days_s = array('Δευ','Τρι','Τετ','Πεμ','Παρ','Σαβ','Κυρ');
$en_ampm = array('AM','PM');
$el_ampm = array('ΠΜ','ΜΜ');
$date_el = str_replace($en_months,$el_months,$date);
$date_el = str_replace($en_days,$el_days,$date_el);
$date_el = str_replace($en_days_s,$el_days_s,$date_el);
$date_el = str_replace($en_ampm,$el_ampm,$date_el);
return $date_el;
}
echo date_greek('l, d M Y',strtotime('2021-04-25')); // Πέμπτη, 22 Απρ 2021
echo date_greek('l j F Y h:i:s A',strtotime('2021-04-25')); // Πέμπτη 22 Απριλίου 2021 12:00:00 ΠΜ