Docker machine users has no access to files on host - php

Question

I have problem with setting up my docker environment on remote machine.
I prepared local docker machines. Problem is with nginx + php-fpm.
Nginx act as nginx user, php-fpm act as www-data user. Files on host machine (application files) are owned by user1. chmods are default for symfony2 application.
When I access my webserver it returns 404 error or just simple "file not found".
For a while exact same configuration works on my local Ubuntu 16.04, but fails on Debian Jessie on server. Right now it doesn't work on both. I tried everything, asked on sysops groups and googled for hours. Do you hve any idea?
Here is my vhost configuration
server {
listen 80;
server_name dev.xxxxx.co xxxxx.dev;
root /usr/share/www/co.xxxxx.dev/web;
index app_dev.php;
client_max_body_size 100M;
fastcgi_read_timeout 1800;
location / {
# try to serve file directly, fallback to app.php
try_files $uri $uri/ /app.php$is_args$args;
}
location ~* \.(js|css|png|jpg|jpeg|gif|ico)$ {
expires max;
log_not_found off;
access_log off;
}
location ~ ^/(app_dev|config)\.php(/|$) {
fastcgi_pass php-fpm:9000;
fastcgi_split_path_info ^(.+\.php)(/.*)$;
include fastcgi_params;
# When you are using symlinks to link the document root to the
# current version of your application, you should pass the real
# application path instead of the path to the symlink to PHP
# FPM.
# Otherwise, PHP's OPcache may not properly detect changes to
# your PHP files (see https://github.com/zendtech/ZendOptimizerPlus/issues/126
# for more information).
fastcgi_param SCRIPT_FILENAME $realpath_root$fastcgi_script_name;
fastcgi_param DOCUMENT_ROOT $realpath_root;
}
location ~ ^/app\.php(/|$) {
fastcgi_pass php-fpm:9000;
fastcgi_split_path_info ^(.+\.php)(/.*)$;
include fastcgi_params;
# When you are using symlinks to link the document root to the
# current version of your application, you should pass the real
# application path instead of the path to the symlink to PHP
# FPM.
# Otherwise, PHP's OPcache may not properly detect changes to
# your PHP files (see https://github.com/zendtech/ZendOptimizerPlus/issues/126
# for more information).
fastcgi_param SCRIPT_FILENAME $realpath_root$fastcgi_script_name;
fastcgi_param DOCUMENT_ROOT $realpath_root;
# Prevents URIs that include the front controller. This will 404:
# http://domain.tld/app.php/some-path
# Remove the internal directive to allow URIs like this
internal;
}
location ~ \.php$ {
return 404;
}
}
nginx configuration
user root;
worker_processes 1;
error_log /var/log/nginx/error.log warn;
pid /var/run/nginx.pid;
events {
worker_connections 1024;
}
http {
include /etc/nginx/mime.types;
default_type application/octet-stream;
log_format main '$remote_addr - $remote_user [$time_local] "$request" '
'$status $body_bytes_sent "$http_referer" '
'"$http_user_agent" "$http_x_forwarded_for"';
access_log /var/log/nginx/access.log main;
sendfile on;
#tcp_nopush on;
keepalive_timeout 65;
#gzip on;
include /etc/nginx/conf.d/*.conf;
}
And my docker compose
version: '2'
services:
nginx:
image: nginx
ports:
- 8082:80
volumes:
- /home/konrad/Workspace:/usr/share/www:ro
- ./conf/nginx.conf:/etc/nginx/nginx.conf:ro
- ./sites:/etc/nginx/conf.d:ro
php-fpm:
image: php:fpm
ports:
- 9000:9000
volumes:
- /home/konrad/Workspace:/usr/share/www
- ./conf/www.conf:/etc/php/7.0/fpm/pool.d/www.conf
- ./conf/php.ini:/usr/local/etc/php/conf.d/90-php.ini:ro
On remote server files are accesible, visible as property of 1001:1001